*
終幕以前
他們喝的醉茫茫。在一家旅館的床上,獄寺抱了小春。
一陣陣如浪拍擊襲來的快意混雜著痛楚,她的手指摩娑著他的肩頰骨,此刻這副她朝思暮想的臉被情慾染紅,享受交歡的快意,她聽著男人紊亂的呼吸與規律撞進下體的節奏,驀然心中竟流洩出酸苦,鼻酸的直叫自己要掉下淚來。
這樣幸福……真的可以的嗎?
男人加快了刺穿的速度,嬌喘從她嘴中溢出,比剛才還要更濃的快意捲覆而來。
啊……哈阿……隼人……隼人……
她緊勾住男人的脖子,不停吻著男人的耳環還有銀髮。最終淹沒她的是無上的幸福感和一片白光。
……男人的聲音遙遠如碎紙花般零碎,她沒有聽清那幽幽的低語也不曉得自己流下了淚珠。
她從寒冷的溫度中顫抖著醒來,個位數的室溫中引起了身體一陣發寒的顫慄。男人正睡在她的身邊。
她小心翼翼離開他的胸膛撿起包包遁進浴室,那速度快的像是急著去沖洗熱水澡或者懼怕男人的醒來。
她用浴巾裹住裸體等待熱水的流出,抑制不住的顫抖。
滾燙的熱水自頭頂延著姣好的曲線流入腳邊的水孔蓋,她注視鏡中遠端的她,氤氳的白霧氣使她竟有一刻覺得一切是虛幻的,就連映出的那蒼白的臉孔抑是。
他們……他‥‥…
她不願在往下細想。
穿戴上自包包中拿出的便衣物,把昨夜參加酒宴的酒紅色無肩長裙綴上蕾絲和一粒粒晶鑽的禮服給摺好,放進包包中。
輕點一下手機,顯示出現在是早晨四點二十三分--離下午兩點的飛機還有一段時間。
沒有留下的考慮,重新梳好亂蓬蓬的長髮,打了一點粉想要遮蓋住黑眼圈,抹上唇蜜踏出浴室的門。
離去以前,她記下他熟睡的側臉。
或許是睡了太少又起的太早的緣故,此刻惱人的頭疼不斷擊打太陽穴。手上的藍莓厚片吐司還有一半,小春卻不想繼續吃了。手機的固定六點鬧鈴響起,她擰眉關了它。
才六點,她還得在二四十小時便利商店待多久才有其他的去處呢?她覺得實在太不舒服,索性先小睡一會。
似乎睡了有段時間,以至於有人拍了肩膀後,腦袋仍在一團迷茫的狀態沒有立即醒來。雙眸對上了一雙陌生的藍眼睛,小春一下子反應不過來。
「小姐,請問你沒事吧?」濃濃義大利腔的英文傳進了耳中,好險這時候她的專業幫的上忙。
「沒事。請問怎麼了嗎?」小春以義大利語回答,這時候身穿制服的店員才鬆了口氣,也許是因為自己會說義大利語的關係。他突然間一臉困窘結巴了起來。「呃、也沒有什麼,只是我現在要下班了,看你睡了有段時間……怕是發生了什麼事情,才過來看看……」
「謝謝你的關心,我只是有點累罷了。」小春微笑回答,店員臉一下紅了起來,說是要交班了他得先回崗位上匆匆離開。
小春看了一下時間,八點初了,睡了真長。是不是警覺性太差呢?她以為二十分鐘就會醒來了,還好這個店員還算是好人,沒有做出什麼事情來。
把殘餘的吐司給吃進又空了的胃後,小春向仍在的店員揮揮手道別走進低溫的街道。
他被一通電話吵醒,由於宿醉現在他頭疼欲裂最好這個擾他安眠的人有什麼正當理由找他。
「喂?」
幾乎是在那瞬間電話那端聽見獄寺的聲音就掛斷了。獄寺嘖了一聲把手機扔回枕頭旁邊,這才意識到床的另一半是空的。
她走了?也好……
他並非一個玩弄女人的混蛋,只是當初去年拒絕了他的是她,現在跟他上床的也是她,他真的搞不懂她的想法,現在也頭痛的無法思考……
第二次醒來是由於汽車旅館的員工來趕人了,他給了現金表示要在住一晚還有一筆小費讓他幫忙跑腿買包醒酒的藥還有餐點。
啊……竟然已經逼近中午了,昨晚果然喝了太多。
他強迫自己去洗把臉,低溫的冷水果然立即讓他醒了大半。回到房間,看像那空蕩凌亂的床,驀然有股難言喻的惆悵襲上心頭。
明明那麼渴望見到她,想念她想念得不得了,還被山本開玩笑說,原來我也有動真情的一天。哎,媽的混球,少調侃我兩句行不?
在晚宴上他的目光、他的心跳彷彿只屬於她,當她朝他走來,他僵著身子眼神定格在那雙清澈的酒色眸子,眼底燃的全是渴求的火光。
這就是所謂的愛情嗎?使他簡直無法自拔。
他在也聽不進喧嘩的宴會聲。面前的小春正對他展開笑顏,發出靦腆的輕細笑聲--此夜穿上禮服的她太美,一夕之間竟搜索不出有趣的話來。
拿起桌上的兩只盛了香檳的酒杯。「喝嗎?」
「好呀。」
他想不起來跟她談了什麼,只是回溯起當時,她的笑臉卻有些悲傷……
為什麼呢?他的頭又更痛了。
他吞入解酒藥,坐在梳妝台前的椅子上,鏡中的臉憔悴不已。
不過是刻意把酒宴當天所有行程擠在前幾天一併搞定罷了,為了見那思念的容貌一面,怎樣疲憊都值得。
--她今天就要回日本了,回去她的翻譯家生活。
--我今天也得從夢中醒來了。
儘管是曇花一現也足以令他感激不已。
他們都忘了,昨夜他們相約此生在也不見--直至生命的終幕以前。
*
回到日本一路上忙個不停,直到坐上朋友的汽車才好好的鬆了口氣。
「去參加好友孩子的生日晚宴好玩不?義大利很漂亮吧?」同為同間翻譯家的江見 近衛(Emi Konoe)問道。
「義大利一直都很棒啊。京子的孩子五歲了好可愛,我跟她照了兩張當紀念,等等我放電腦上給你看看吧。」
「天哪,你做啥跟人家女孩比皮膚呢?!」
「進衛你白目喔。」
「哈哈,開玩笑啦,你皮膚是公司裡面最棒的一個。」
「嗯,這句順耳--哈哈哈--」
他倆在車內笑成一團。
現在她回到現實了。有工作有規律的生活,還有……明天。
小春抱著一本英文的翻譯文學,工作中,但今日的翻譯的成果甚至不到兩千字。自從去了一趟義大利後身體逐漸得更加衰弱,也說不出來原因,就像現在,她又瞇起眼忍住噁心反胃的衝動。甫才她才跑過一次廁所只嘔出酸黃綠色的胃液,她吃不下中餐,胃是空的。隔壁辦公桌的近衛擔憂的目光拋了過來。
「欸,還好吧?」
「很糟。」她蒼白著臉回答。
「請假去看個醫生吧?」
「嗯。」
--最近有性行為嗎?月經有規律到來嗎?
她很是震驚得接受X光的照片上一片黑鴉鴉的,有一個小生命。
在這裡嗎?不敢置信的撫摸自己的腹部,隔著皮膚有一個生命在她體內誕生了。
怎麼辦?--
--回去先沉澱一下在來告訴我你的決定。我想我們之前都談得很明白了。
--好。
近衛在公司加班,已是逼近午夜的時段手機鈴聲響起。
「小春來電」
「喂?」
「近衛,是我。」
近衛驚訝的發現電話那頭的聲音像剛哭過。原本就還在擔憂小春身體是否又出了狀況,現在他心裡有些緊張了。
「怎麼?醫生說了什麼。」
「他說--我懷孕了。」
「什麼?!該不會就你說的那個義大利男人吧?」
「嗯……」
「你要把孩子生下來嗎?醫生有沒有表示什麼?」
「我不知道,近衛,現在一切都亂了,我好害怕,近衛,我真的不知道。」
「好了好了,乖,先冷靜下來,在做任何決定前都讓我知道好嗎?」
「好。謝謝你,近衛。」
她掛斷電話,心裡的不安依舊波濤起扶。
她想要肚裡的小孩,可是依她的身體狀況……
醫生之前是這樣告知她的:你必須做好一輩子不能擁有小孩的心理準備。
明明她也死了心,一路挺了過來,在這時候卻又發生這樣的意外,她的世界頓時混亂一片。
--怎麼辦?要捨棄嗎?
--可這孩子是無辜的呀。
能不能……不要再有什麼來折磨她了。光是放棄那個男人就叫她難以承受……
--這孩子是他的孩子。她跟他的孩子。
她的手指捏著一切混亂的那根線頭,眼底盡是遲疑與不安,只有一個聲音是她忽視不了的……恍若悲鳴向上蒼哀求著:讓她把孩子留下。
「醫生,不好意思,我是三浦 春的朋友江見 近衛。」
「我知道了,怎麼了嗎?」
「假若春堅持生下孩子,她還有多少時間?」
「我不知道確切的時間,我只能說,幸運的話有一個月,或者更長更久。」
「謝謝你,醫生。」
近衛掛斷電話,摀住臉,讓自己消化這個殘酷的現實。
*
「為什麼不讓那個男人知道?」近衛不諒解的質問。
自從懷孕的第二個月後,小春的身體狀況差的只有仰賴醫療支援。她躺在病床上,剛才又吐了一次。
「不用說服我,近衛。我只要有你陪就好了。」
近衛唯有撇開臉讓小春抱著嘔吐盆狂嘔,什麼話都再也說不出口。他心疼好友這樣被病和孩子摧殘,而她說起孩子來容貌煥發出光采般,要他怎捨得勸她放棄。
「我很幸福的啊……」她摸著隆起的肚子,對著尚未出世的孩子低語。
近衛不捨的看著春這般近乎自虐的活著,因此他並不為這個孩子出現而感到特別開心。
尤其是當他得知,春腹內的孩子的出世將傾注她剩餘無幾的時日。
這樣的一個孩子出生,便注定了生與死的交接,怎麼能算的上受到眾人的祝福誕生的呢。
他的親生父親甚至不知道他的存在。
有幾度小春痛苦的必須藉由嗎啡來緩解痛楚,她多麼想放棄卻不敢真的放棄。
--這個孩子出生後讓他待在那個男人的身邊,讓孩子抱有她的愛活下去……
她最後能為那個男人所做的,就是將孩子平安生下--而已。
緊抓著這份執著不放,在狂風洶湧的海上抱著一塊木板,要是捨棄她就會被海浪給打入海底……雖然她終有把力氣用罄的一天。
在給她一些時間……
好痛苦啊……
不要、不要……
我會撐下去的……
不要放棄……不要放棄,三浦 春。
她曾經在夜裡崩潰,在通訊錄中找著他的電話忘了她早已刪了它,忘記她早已放棄了他的愛情,像小嬰兒一樣抽抽噎噎哭著。
她要撐下去,她熬的過去的。
她只有說服自己。
她不能後悔,也絕對不會後悔的,說什麼後悔也只是徒然……即便想回頭也沒有路可以走了。
她只剩下一條路,那就是把所有的愛的灌入於孩子身上。
「媽媽不會放棄你的……媽媽不會放棄你的……」
夜光中她淚流滿面,一邊擦去滾滾淚水對孩子保證。
春一日比一日更加憔悴,近衛全都看在眼底,他知道孩子對她意義重大,以至於她無法輕易放棄,以至於她無比折騰著,只為了能求一個好的結局。
只要把孩子安全產下,就算是命也不要也行。他在她對那一紙孩子被攝下的影像微笑中讀出了她的堅決。
反覆的三百個日子下來,小春的腹部高高隆起,即將臨盆。她聽著醫生說她的孩子很健康,開心的嘴邊洋溢著笑意。
近衛望著小春,看著她咬牙忍著一步一步走到這裡,那堅定的意志是他所未見過的,在她堅毅靈魂形成光輝,朝著她所盼望的邁進。
只要撐到把孩子生下,交給他就行了。可以的,三浦春,你可以的。
「你受委屈了,小春。」
「不會的,有你跟孩子在,小春覺得好幸福。
「--近衛?你怎麼像要哭了?」
「沒什麼,大概是眼睛太乾了。」
「對你有千萬分的感謝,卻不能回報什麼。」
「說什麼傻話,我們是好朋友,誰叫你要回報我的。」
近衛偏過頭假裝眼中沒有淚光。
「近衛,能抱我一下嗎?」
小春輕柔的將下巴抵在肩上,說出的話讓近衛情不自禁讓忍住的淚水落下。
「我愛你,謝謝你,永永遠遠。」
小春的心血結晶平安誕生,甫休憩三天爾疲弱的身子尚未恢復便提出了出院的請求。
近衛不甚贊同,因為據說生產的過程時她的心臟曾一度停止跳動--他打從心底是害怕著她的死亡。
但小春不願讓步。
「這……三浦小姐,你跟孩子都尚得需要觀察一段時間。」護士為難答。
「不用了,到她父親那裡他會得到天下最好的保護。」
--那「你」呢?近衛心想。
「怎麼了?」春的主治醫生從門後現身。
「醫生,三浦小姐現在就要求出院,這並不符規定。」
春的眼中閃爍堅決的光芒迎向前。
「醫生,我等不了了。」
「讓他出院。」
「醫生!?」
「不用再說了。她能生下這個孩子已經是個奇蹟了,懂嗎?該讓步的是我們。」
此刻進衛望去小春的眼底,那是一派平和的光。
「去吧。」
「謝謝你,醫生。」
醫生僅有擺擺手,一派瀟灑的離去。小春沒有立刻把目光轉開,她自覺,這就是最後一次的相會了。
近衛欲陪伴小春前往義大利卻被嚴正的否決。
「讓我一個人面對,原諒我的任性。」
進衛目送小春那單薄的身影,手臂抱著嬰兒步往登機處,他忽的有種預感,這即是最後了。
她不會再回來了。
他落寞的凝視著,直到那身影消失在彼端。
小春偏頭望這底下浩瀚的雲海,心如一顆旋緊的螺絲遲遲無法放鬆。
她在猶豫要不要道盡一切,然而卻下不了決心,即便在終末的時刻。
嬰孩驀地哭了起來,像是怪罪母親片刻的恍神,於是小春將他摟在懷裡搖阿搖的。
「一定要幸福啊,兒子……」
這是她此生最後的願望。
*
她醒來,不明白自己怎麼會身處一個陌生的空間,旁邊有著陌生人臉,用義大利語在說著話。
她睜開眼又因上方日光燈的光線瞇起--她在哪裡?
「小姐?」一名貌似醫護人員的女性眨著藍色的大眼,擔憂的關問。
「請問……發生了什麼事?--我兒子呢?兒子!」小春惶恐的掙扎起身卻發現自己沒有力氣,那護士抱來了她的兒子,她抱著兒子,眼淚幾乎要流了下來。她的身體已經不行了……
「這裡是機場的醫護房間,您剛才昏了過去。」
「不好意思,我能走了嗎?」
「可以的,不過……我們的醫生說您的狀況很糟,最好送去大醫院療養,我們在等您醒來讓您自己決定。」
「不用了,謝謝。」
小春抱著兒子倉皇的離開機場,途中她有多次都必須倚賴扶手和牆壁才得已撐住。
她恐懼她無法親自把孩子交給他,沒有多的一分一秒可以浪費了。
很快的穿越機場來到外頭,拖著羸弱的身體喘吁吁靠在牆上,等待下一輛計程車的進站。
她沒有去領行李,她來到這裡,就已有回不了日本的覺悟。
車來了,她告知司機目的地,而司機臉色大變欲趕她下車,逼不得已只好出口恫嚇。
「這是Vongola獄寺隼人的兒子,你並沒有拒絕的權利。」
可是Vongola獄寺隼人沒有老婆啊!司機把差點脫口的話硬生生打住,否則他肯定會被幹掉。
小春疲憊的靠在椅枕,努力不讓意識幻散。
孩子看著窗外的場景因車速過快而模糊成一片,開心的揮舞著小手。
--就快要到了。
--馬上就能見到他了。
明明還沒見到面,為什麼喜悅的淚水就先模糊了視野呢。
果不其然,到Vongola的本家前就被攔了,她一下車那些人突的工整站列一排朝她敬禮,而她沒有心情管轄這些。
「你們的嵐守在嗎?」
「在。」
「說我帶了個人要見他,馬上,我沒法等。」
「是。」
小春換坐上Vongola的車駛入大莊園。小嬰兒貌似很開心般的,格格笑了起來。
「這裡往後就是你的家了。」
她的額頭貼上孩子的額,終於忍不住的讓眼眶中的淚水滴下。
寂靜的車廂內低低啜泣聲幽闇的迴盪。
一位初為人母的母親悲然與自己的孩子告別。
終幕以前,她拖著餘日不多的身子來到這裡,只為見他一面。
快要死掉又如何呢?
頭暈的站不穩又怎麼樣呢?
她留著一口氣也要親口告訴他:這個孩子是他們的兒子,一定要好好愛他。
那扇門敞開了一片白光,頓時她陷入了如幻的迷濛,視線模糊--她摸了摸自己的臉,才發現已滿是淚水……
她好像聽見了他的聲音在耳邊響起……
「小春? 」
「 」
「 」
他說了什麼?……不重要了……
「兒子啊,他是你的兒子,我們的兒子……」
我們的兒子……我們的兒子……
她感到後腦一陣騰空,緊接著一個札實的擁抱環住她。
「小春!」
不要那麼大聲叫我的名字……
我很好……只是有些累了……
給我一個夢境的時間就行了……
無數泡沫湧出黏附她的眼皮,沉重的再也抬不起。
她感到一切充盈了光的喜悅,籠罩著她。
遠端聲音的呼求越發飄渺,她的意識如停止翅動的蝶,落入溫暖舒適的花床,安詳的睡去。
適時終曲,生死交替的頌歌緩緩吟唱。
於生,於死,都是夢醒、夢裡的一場大劇。
挾帶悲淒的凋零,抑或者初生的喜悅接續生命之響歌,世界的流轉生生息息不滅不死。
小春那雙晶亮的眸子換來一對純粹的澄靜,孩子將同於她的天真喜樂散播予人幸福的光輝,尤其是他的父親。
獄寺手裡牽著小小的手於雪白的墓前安靜的流淚。
終幕以前,她為了一個心願奔赴至他面前,將手掌包裹著的珠子放入他的心缺上,填補那空黯的缺口。
她明白他是愛她的。
也因此她才有足夠的耐心去容忍誕生的劇痛,時光粼粼流入生的盡頭,生的初始伴隨這些龐大的痛楚--她側站於河的尾端,朦朧的白光與煙裊的霧氣環繞她的身子,臉上帶著如幻般的笑意,並隨著霧白的厚重消失身影。
獄寺猛的自夢裡醒來,仍白天怎麼做的夢呢?他看著一邊的孩子臉上笑盈盈的,偏頭說道:他剛才看見媽媽了哦。
是麼?我也看見了。
獄寺釋然的微笑,手指撫上墓碑嵌著的名字,滿是柔情的遙望夢中白煙濛濛裡的春。
Fin.
終幕以前
他們喝的醉茫茫。在一家旅館的床上,獄寺抱了小春。
一陣陣如浪拍擊襲來的快意混雜著痛楚,她的手指摩娑著他的肩頰骨,此刻這副她朝思暮想的臉被情慾染紅,享受交歡的快意,她聽著男人紊亂的呼吸與規律撞進下體的節奏,驀然心中竟流洩出酸苦,鼻酸的直叫自己要掉下淚來。
這樣幸福……真的可以的嗎?
男人加快了刺穿的速度,嬌喘從她嘴中溢出,比剛才還要更濃的快意捲覆而來。
啊……哈阿……隼人……隼人……
她緊勾住男人的脖子,不停吻著男人的耳環還有銀髮。最終淹沒她的是無上的幸福感和一片白光。
……男人的聲音遙遠如碎紙花般零碎,她沒有聽清那幽幽的低語也不曉得自己流下了淚珠。
她從寒冷的溫度中顫抖著醒來,個位數的室溫中引起了身體一陣發寒的顫慄。男人正睡在她的身邊。
她小心翼翼離開他的胸膛撿起包包遁進浴室,那速度快的像是急著去沖洗熱水澡或者懼怕男人的醒來。
她用浴巾裹住裸體等待熱水的流出,抑制不住的顫抖。
滾燙的熱水自頭頂延著姣好的曲線流入腳邊的水孔蓋,她注視鏡中遠端的她,氤氳的白霧氣使她竟有一刻覺得一切是虛幻的,就連映出的那蒼白的臉孔抑是。
他們……他‥‥…
她不願在往下細想。
穿戴上自包包中拿出的便衣物,把昨夜參加酒宴的酒紅色無肩長裙綴上蕾絲和一粒粒晶鑽的禮服給摺好,放進包包中。
輕點一下手機,顯示出現在是早晨四點二十三分--離下午兩點的飛機還有一段時間。
沒有留下的考慮,重新梳好亂蓬蓬的長髮,打了一點粉想要遮蓋住黑眼圈,抹上唇蜜踏出浴室的門。
離去以前,她記下他熟睡的側臉。
或許是睡了太少又起的太早的緣故,此刻惱人的頭疼不斷擊打太陽穴。手上的藍莓厚片吐司還有一半,小春卻不想繼續吃了。手機的固定六點鬧鈴響起,她擰眉關了它。
才六點,她還得在二四十小時便利商店待多久才有其他的去處呢?她覺得實在太不舒服,索性先小睡一會。
似乎睡了有段時間,以至於有人拍了肩膀後,腦袋仍在一團迷茫的狀態沒有立即醒來。雙眸對上了一雙陌生的藍眼睛,小春一下子反應不過來。
「小姐,請問你沒事吧?」濃濃義大利腔的英文傳進了耳中,好險這時候她的專業幫的上忙。
「沒事。請問怎麼了嗎?」小春以義大利語回答,這時候身穿制服的店員才鬆了口氣,也許是因為自己會說義大利語的關係。他突然間一臉困窘結巴了起來。「呃、也沒有什麼,只是我現在要下班了,看你睡了有段時間……怕是發生了什麼事情,才過來看看……」
「謝謝你的關心,我只是有點累罷了。」小春微笑回答,店員臉一下紅了起來,說是要交班了他得先回崗位上匆匆離開。
小春看了一下時間,八點初了,睡了真長。是不是警覺性太差呢?她以為二十分鐘就會醒來了,還好這個店員還算是好人,沒有做出什麼事情來。
把殘餘的吐司給吃進又空了的胃後,小春向仍在的店員揮揮手道別走進低溫的街道。
他被一通電話吵醒,由於宿醉現在他頭疼欲裂最好這個擾他安眠的人有什麼正當理由找他。
「喂?」
幾乎是在那瞬間電話那端聽見獄寺的聲音就掛斷了。獄寺嘖了一聲把手機扔回枕頭旁邊,這才意識到床的另一半是空的。
她走了?也好……
他並非一個玩弄女人的混蛋,只是當初去年拒絕了他的是她,現在跟他上床的也是她,他真的搞不懂她的想法,現在也頭痛的無法思考……
第二次醒來是由於汽車旅館的員工來趕人了,他給了現金表示要在住一晚還有一筆小費讓他幫忙跑腿買包醒酒的藥還有餐點。
啊……竟然已經逼近中午了,昨晚果然喝了太多。
他強迫自己去洗把臉,低溫的冷水果然立即讓他醒了大半。回到房間,看像那空蕩凌亂的床,驀然有股難言喻的惆悵襲上心頭。
明明那麼渴望見到她,想念她想念得不得了,還被山本開玩笑說,原來我也有動真情的一天。哎,媽的混球,少調侃我兩句行不?
在晚宴上他的目光、他的心跳彷彿只屬於她,當她朝他走來,他僵著身子眼神定格在那雙清澈的酒色眸子,眼底燃的全是渴求的火光。
這就是所謂的愛情嗎?使他簡直無法自拔。
他在也聽不進喧嘩的宴會聲。面前的小春正對他展開笑顏,發出靦腆的輕細笑聲--此夜穿上禮服的她太美,一夕之間竟搜索不出有趣的話來。
拿起桌上的兩只盛了香檳的酒杯。「喝嗎?」
「好呀。」
他想不起來跟她談了什麼,只是回溯起當時,她的笑臉卻有些悲傷……
為什麼呢?他的頭又更痛了。
他吞入解酒藥,坐在梳妝台前的椅子上,鏡中的臉憔悴不已。
不過是刻意把酒宴當天所有行程擠在前幾天一併搞定罷了,為了見那思念的容貌一面,怎樣疲憊都值得。
--她今天就要回日本了,回去她的翻譯家生活。
--我今天也得從夢中醒來了。
儘管是曇花一現也足以令他感激不已。
他們都忘了,昨夜他們相約此生在也不見--直至生命的終幕以前。
*
回到日本一路上忙個不停,直到坐上朋友的汽車才好好的鬆了口氣。
「去參加好友孩子的生日晚宴好玩不?義大利很漂亮吧?」同為同間翻譯家的江見 近衛(Emi Konoe)問道。
「義大利一直都很棒啊。京子的孩子五歲了好可愛,我跟她照了兩張當紀念,等等我放電腦上給你看看吧。」
「天哪,你做啥跟人家女孩比皮膚呢?!」
「進衛你白目喔。」
「哈哈,開玩笑啦,你皮膚是公司裡面最棒的一個。」
「嗯,這句順耳--哈哈哈--」
他倆在車內笑成一團。
現在她回到現實了。有工作有規律的生活,還有……明天。
小春抱著一本英文的翻譯文學,工作中,但今日的翻譯的成果甚至不到兩千字。自從去了一趟義大利後身體逐漸得更加衰弱,也說不出來原因,就像現在,她又瞇起眼忍住噁心反胃的衝動。甫才她才跑過一次廁所只嘔出酸黃綠色的胃液,她吃不下中餐,胃是空的。隔壁辦公桌的近衛擔憂的目光拋了過來。
「欸,還好吧?」
「很糟。」她蒼白著臉回答。
「請假去看個醫生吧?」
「嗯。」
--最近有性行為嗎?月經有規律到來嗎?
她很是震驚得接受X光的照片上一片黑鴉鴉的,有一個小生命。
在這裡嗎?不敢置信的撫摸自己的腹部,隔著皮膚有一個生命在她體內誕生了。
怎麼辦?--
--回去先沉澱一下在來告訴我你的決定。我想我們之前都談得很明白了。
--好。
近衛在公司加班,已是逼近午夜的時段手機鈴聲響起。
「小春來電」
「喂?」
「近衛,是我。」
近衛驚訝的發現電話那頭的聲音像剛哭過。原本就還在擔憂小春身體是否又出了狀況,現在他心裡有些緊張了。
「怎麼?醫生說了什麼。」
「他說--我懷孕了。」
「什麼?!該不會就你說的那個義大利男人吧?」
「嗯……」
「你要把孩子生下來嗎?醫生有沒有表示什麼?」
「我不知道,近衛,現在一切都亂了,我好害怕,近衛,我真的不知道。」
「好了好了,乖,先冷靜下來,在做任何決定前都讓我知道好嗎?」
「好。謝謝你,近衛。」
她掛斷電話,心裡的不安依舊波濤起扶。
她想要肚裡的小孩,可是依她的身體狀況……
醫生之前是這樣告知她的:你必須做好一輩子不能擁有小孩的心理準備。
明明她也死了心,一路挺了過來,在這時候卻又發生這樣的意外,她的世界頓時混亂一片。
--怎麼辦?要捨棄嗎?
--可這孩子是無辜的呀。
能不能……不要再有什麼來折磨她了。光是放棄那個男人就叫她難以承受……
--這孩子是他的孩子。她跟他的孩子。
她的手指捏著一切混亂的那根線頭,眼底盡是遲疑與不安,只有一個聲音是她忽視不了的……恍若悲鳴向上蒼哀求著:讓她把孩子留下。
「醫生,不好意思,我是三浦 春的朋友江見 近衛。」
「我知道了,怎麼了嗎?」
「假若春堅持生下孩子,她還有多少時間?」
「我不知道確切的時間,我只能說,幸運的話有一個月,或者更長更久。」
「謝謝你,醫生。」
近衛掛斷電話,摀住臉,讓自己消化這個殘酷的現實。
*
「為什麼不讓那個男人知道?」近衛不諒解的質問。
自從懷孕的第二個月後,小春的身體狀況差的只有仰賴醫療支援。她躺在病床上,剛才又吐了一次。
「不用說服我,近衛。我只要有你陪就好了。」
近衛唯有撇開臉讓小春抱著嘔吐盆狂嘔,什麼話都再也說不出口。他心疼好友這樣被病和孩子摧殘,而她說起孩子來容貌煥發出光采般,要他怎捨得勸她放棄。
「我很幸福的啊……」她摸著隆起的肚子,對著尚未出世的孩子低語。
近衛不捨的看著春這般近乎自虐的活著,因此他並不為這個孩子出現而感到特別開心。
尤其是當他得知,春腹內的孩子的出世將傾注她剩餘無幾的時日。
這樣的一個孩子出生,便注定了生與死的交接,怎麼能算的上受到眾人的祝福誕生的呢。
他的親生父親甚至不知道他的存在。
有幾度小春痛苦的必須藉由嗎啡來緩解痛楚,她多麼想放棄卻不敢真的放棄。
--這個孩子出生後讓他待在那個男人的身邊,讓孩子抱有她的愛活下去……
她最後能為那個男人所做的,就是將孩子平安生下--而已。
緊抓著這份執著不放,在狂風洶湧的海上抱著一塊木板,要是捨棄她就會被海浪給打入海底……雖然她終有把力氣用罄的一天。
在給她一些時間……
好痛苦啊……
不要、不要……
我會撐下去的……
不要放棄……不要放棄,三浦 春。
她曾經在夜裡崩潰,在通訊錄中找著他的電話忘了她早已刪了它,忘記她早已放棄了他的愛情,像小嬰兒一樣抽抽噎噎哭著。
她要撐下去,她熬的過去的。
她只有說服自己。
她不能後悔,也絕對不會後悔的,說什麼後悔也只是徒然……即便想回頭也沒有路可以走了。
她只剩下一條路,那就是把所有的愛的灌入於孩子身上。
「媽媽不會放棄你的……媽媽不會放棄你的……」
夜光中她淚流滿面,一邊擦去滾滾淚水對孩子保證。
春一日比一日更加憔悴,近衛全都看在眼底,他知道孩子對她意義重大,以至於她無法輕易放棄,以至於她無比折騰著,只為了能求一個好的結局。
只要把孩子安全產下,就算是命也不要也行。他在她對那一紙孩子被攝下的影像微笑中讀出了她的堅決。
反覆的三百個日子下來,小春的腹部高高隆起,即將臨盆。她聽著醫生說她的孩子很健康,開心的嘴邊洋溢著笑意。
近衛望著小春,看著她咬牙忍著一步一步走到這裡,那堅定的意志是他所未見過的,在她堅毅靈魂形成光輝,朝著她所盼望的邁進。
只要撐到把孩子生下,交給他就行了。可以的,三浦春,你可以的。
「你受委屈了,小春。」
「不會的,有你跟孩子在,小春覺得好幸福。
「--近衛?你怎麼像要哭了?」
「沒什麼,大概是眼睛太乾了。」
「對你有千萬分的感謝,卻不能回報什麼。」
「說什麼傻話,我們是好朋友,誰叫你要回報我的。」
近衛偏過頭假裝眼中沒有淚光。
「近衛,能抱我一下嗎?」
小春輕柔的將下巴抵在肩上,說出的話讓近衛情不自禁讓忍住的淚水落下。
「我愛你,謝謝你,永永遠遠。」
小春的心血結晶平安誕生,甫休憩三天爾疲弱的身子尚未恢復便提出了出院的請求。
近衛不甚贊同,因為據說生產的過程時她的心臟曾一度停止跳動--他打從心底是害怕著她的死亡。
但小春不願讓步。
「這……三浦小姐,你跟孩子都尚得需要觀察一段時間。」護士為難答。
「不用了,到她父親那裡他會得到天下最好的保護。」
--那「你」呢?近衛心想。
「怎麼了?」春的主治醫生從門後現身。
「醫生,三浦小姐現在就要求出院,這並不符規定。」
春的眼中閃爍堅決的光芒迎向前。
「醫生,我等不了了。」
「讓他出院。」
「醫生!?」
「不用再說了。她能生下這個孩子已經是個奇蹟了,懂嗎?該讓步的是我們。」
此刻進衛望去小春的眼底,那是一派平和的光。
「去吧。」
「謝謝你,醫生。」
醫生僅有擺擺手,一派瀟灑的離去。小春沒有立刻把目光轉開,她自覺,這就是最後一次的相會了。
近衛欲陪伴小春前往義大利卻被嚴正的否決。
「讓我一個人面對,原諒我的任性。」
進衛目送小春那單薄的身影,手臂抱著嬰兒步往登機處,他忽的有種預感,這即是最後了。
她不會再回來了。
他落寞的凝視著,直到那身影消失在彼端。
小春偏頭望這底下浩瀚的雲海,心如一顆旋緊的螺絲遲遲無法放鬆。
她在猶豫要不要道盡一切,然而卻下不了決心,即便在終末的時刻。
嬰孩驀地哭了起來,像是怪罪母親片刻的恍神,於是小春將他摟在懷裡搖阿搖的。
「一定要幸福啊,兒子……」
這是她此生最後的願望。
*
她醒來,不明白自己怎麼會身處一個陌生的空間,旁邊有著陌生人臉,用義大利語在說著話。
她睜開眼又因上方日光燈的光線瞇起--她在哪裡?
「小姐?」一名貌似醫護人員的女性眨著藍色的大眼,擔憂的關問。
「請問……發生了什麼事?--我兒子呢?兒子!」小春惶恐的掙扎起身卻發現自己沒有力氣,那護士抱來了她的兒子,她抱著兒子,眼淚幾乎要流了下來。她的身體已經不行了……
「這裡是機場的醫護房間,您剛才昏了過去。」
「不好意思,我能走了嗎?」
「可以的,不過……我們的醫生說您的狀況很糟,最好送去大醫院療養,我們在等您醒來讓您自己決定。」
「不用了,謝謝。」
小春抱著兒子倉皇的離開機場,途中她有多次都必須倚賴扶手和牆壁才得已撐住。
她恐懼她無法親自把孩子交給他,沒有多的一分一秒可以浪費了。
很快的穿越機場來到外頭,拖著羸弱的身體喘吁吁靠在牆上,等待下一輛計程車的進站。
她沒有去領行李,她來到這裡,就已有回不了日本的覺悟。
車來了,她告知司機目的地,而司機臉色大變欲趕她下車,逼不得已只好出口恫嚇。
「這是Vongola獄寺隼人的兒子,你並沒有拒絕的權利。」
可是Vongola獄寺隼人沒有老婆啊!司機把差點脫口的話硬生生打住,否則他肯定會被幹掉。
小春疲憊的靠在椅枕,努力不讓意識幻散。
孩子看著窗外的場景因車速過快而模糊成一片,開心的揮舞著小手。
--就快要到了。
--馬上就能見到他了。
明明還沒見到面,為什麼喜悅的淚水就先模糊了視野呢。
果不其然,到Vongola的本家前就被攔了,她一下車那些人突的工整站列一排朝她敬禮,而她沒有心情管轄這些。
「你們的嵐守在嗎?」
「在。」
「說我帶了個人要見他,馬上,我沒法等。」
「是。」
小春換坐上Vongola的車駛入大莊園。小嬰兒貌似很開心般的,格格笑了起來。
「這裡往後就是你的家了。」
她的額頭貼上孩子的額,終於忍不住的讓眼眶中的淚水滴下。
寂靜的車廂內低低啜泣聲幽闇的迴盪。
一位初為人母的母親悲然與自己的孩子告別。
終幕以前,她拖著餘日不多的身子來到這裡,只為見他一面。
快要死掉又如何呢?
頭暈的站不穩又怎麼樣呢?
她留著一口氣也要親口告訴他:這個孩子是他們的兒子,一定要好好愛他。
那扇門敞開了一片白光,頓時她陷入了如幻的迷濛,視線模糊--她摸了摸自己的臉,才發現已滿是淚水……
她好像聽見了他的聲音在耳邊響起……
「小春? 」
「 」
「 」
他說了什麼?……不重要了……
「兒子啊,他是你的兒子,我們的兒子……」
我們的兒子……我們的兒子……
她感到後腦一陣騰空,緊接著一個札實的擁抱環住她。
「小春!」
不要那麼大聲叫我的名字……
我很好……只是有些累了……
給我一個夢境的時間就行了……
無數泡沫湧出黏附她的眼皮,沉重的再也抬不起。
她感到一切充盈了光的喜悅,籠罩著她。
遠端聲音的呼求越發飄渺,她的意識如停止翅動的蝶,落入溫暖舒適的花床,安詳的睡去。
適時終曲,生死交替的頌歌緩緩吟唱。
於生,於死,都是夢醒、夢裡的一場大劇。
挾帶悲淒的凋零,抑或者初生的喜悅接續生命之響歌,世界的流轉生生息息不滅不死。
小春那雙晶亮的眸子換來一對純粹的澄靜,孩子將同於她的天真喜樂散播予人幸福的光輝,尤其是他的父親。
獄寺手裡牽著小小的手於雪白的墓前安靜的流淚。
終幕以前,她為了一個心願奔赴至他面前,將手掌包裹著的珠子放入他的心缺上,填補那空黯的缺口。
她明白他是愛她的。
也因此她才有足夠的耐心去容忍誕生的劇痛,時光粼粼流入生的盡頭,生的初始伴隨這些龐大的痛楚--她側站於河的尾端,朦朧的白光與煙裊的霧氣環繞她的身子,臉上帶著如幻般的笑意,並隨著霧白的厚重消失身影。
獄寺猛的自夢裡醒來,仍白天怎麼做的夢呢?他看著一邊的孩子臉上笑盈盈的,偏頭說道:他剛才看見媽媽了哦。
是麼?我也看見了。
獄寺釋然的微笑,手指撫上墓碑嵌著的名字,滿是柔情的遙望夢中白煙濛濛裡的春。
Fin.